EL LLINATGE COTAINA A OLIVA

En agost de 2019, publicàrem una entrada al blog titulada «Un grapat de cognoms moriscos», en el qual reflexionàvem sobre els llinatges d'origen morisc que romangueren a terres valencianes després de l'expulsió de 1609. A Oliva, n’hi ha dos que encara perviuen en bona part de la població: Cotaina i Santapau. 

Sis anys després d’aquella publicació, ens endinsem en l’origen del llinatge Cotaina amb la finalitat d’il·lustrar el procés que feu possible l'arribada d'aquest cognom a la nostra vila. Respecte al seu significat, contava Ana Labarta, catedràtica d’Estudis Àrabs i Islàmics de la Universitat de València, que el nom Cotaina deriva de Cotaila, un diminutiu àrab que significa «drapet». Tot fa pensar que, en un principi, es tractava d’un àlies que acabà fixant-se com a cognom.

Embarcament de moriscos a Dénia (interpretació d'un oli de V. Mestre).

L’estudi dels llibres parroquials de diferents poblacions ens ha permés identificar un morisquet anomenat Jeroni Cotayla, natural de Benissiclí, un llogaret del Castell de Guadalest. És possible que fora un infant pres als seus pares arran de la revolta de Laguar, i devia tindre entre sis i set anys quan fou manifestat a Orba en 1611, on restava sota la protecció de Martín de Sosa. En 1631, Jeroni Cotayla es casà a Murla amb Maria Saydet, tot i que residia a Orba, tal com confirma un cens de 1646.

Un fill del matrimoni, també anomenat Jeroni i nascut l’any 1632, es casà en 1652 amb Maria Farig, morisqueta d’Oliva. L’enllaç se celebrà a l’església de Santa Maria la Major. Aquest és el moment en què el cognom Cotayla —que posteriorment evolucionaria a les formes Cotayna i Cotaina— arriba a Oliva. Cal recordar que, en aquell temps, el senyoriu d’Orba pertanyia als comtes d’Oliva i que era habitual que els descendents de moriscos es casaren entre ells; per tant, no resulta gens estrany que el vincle senyorial entre ambdós territoris afavorira l'emparellament.

El primer fill del matrimoni, Nadal Cotayla Faraig, nasqué a Oliva en 1752 i fou el major de set germans. En definitiva, cal cercar en aquell xiquet d'Orba —i en la unió del seu fill Jeroni amb l’olivera Maria Faraig— el bressol de la nissaga de la qual descendeixen tots els Cotaina de la nostra ciutat.